�ªƒNƒŠƒbƒN